Catatan:

e (italic) dibaca taling seperti pada ejaan bebek
e biasa dibaca seperti pada ejaan belajar

A

Aci = boleh… nggak/mana aci (nggak boleh..)Anak muda = jagoan, aktor pemeran utama

Ambal = sajadah
Awak = aku, saya; bisa juga kamu (“sombong kali awak ini”, artinya: “sombong banget lu”)
Alip = permainan
Alip cendong/benteng = permainan menjaga tiang, sementara lawan berusaha menyentuh tiang tersebut, sambil menghindari kejaran para penjaganya.; Alip berondok = petak umpet
Angek = dari bahasa Minang (panas) à iri, cemburu, nggak suka
Apek = panggilan buat lelaki Tionghoa yang sudah tua.
Alamak = celetukan; berasal dari Alah, Mak… (aduh, Mak; waduh/Jawa)
AS = (baca A Es) Ajo Sukarame, panggilan buat pembuat sepatu yang banyak berasal dari suku Minang dan menetap di kawasan Sukarame (sepatu kauw buatan AS ya?)

B

Balek= maksudnya: balik.
Bedangkik = hitung-hitungan, pelit
Bocor alus = agak gila
Bang = 1) panggilan umum buat lelaki yang lebih tua (permisi, Bang..); 2) azan (coba kau bang dulu, udah masuk waktu zuhur ni..)
Belacan = terasi
Bonbon/Bombon = permen
Berselemak = berlepotan (ngomong kau kok berselemak gitu?)
Bereng = melirik tajam (Alamak, diberengnya kita); kata serapan dari Batak?
BK = plat kendaraan bermotor (Plat motor di Medan memang BK. “BK motor kau berapa?”)
Balen = minta.. ( Bagi dong?! bahasanya jadi… Balen lah…?!)
Berondok = bersembunyi; ngumpet
Bolong = lobang
Bedogol = bego (bedogol kali kau!)
Berhanyut = pergi ke hulu sungai, lalu menyusuri aliran sungai dengan berenang atau menggunakan pelampung dari ban dalam bekas. (kami beranyut dari gedong johor sampai ke polonia).
Begadang; kerupuk begadang = sejenis kerupuk yang berwarna coklat, biasanya berbentuk segi empat.
Baling/Baleng = rusak, ada yang tidak beres (ban keretanya kutengok baling, la… Udah kau perbaiki?)
Bendol = benjol
Bengap = Babak belur
Berantam = berkelahi
Berantuk = versi lain dari berantam

BK = plat kendaraan bermotor (Plat motor di Medan memang BK. Jadi kita sering ditanya, “BK motor kau berapa?”. BK ini sudah jadi generik, sama seperti Aqua atau Rinso)

C

Cakap = ngomong, berbicara (banyak kali cakapnya)
Celit = pelit
Cak = singkatan dari coba… (Cak kau maenkan lagu itu = coba kau maenkan lagu itu)
Cuak = penakut
Cengkunek = lagak, omong kosong (jangan banyak cengkunek lah..)
Cendek = plesetan dari pendek, dangkal/cetek (Airnya cendek kok, nggak usah takut tenggelam lah..)
Cop = ucapan sebagai pertanda minta rehat/istirahat dulu (Aku cop ya, mau ke WC dulu); atau isyarat memilih lebih dulu (Cop, aku ambil yang ini ya).
Celat = cadel (nggak bisa bilang r)
Cem; Cam = seperti, macam, kayak, biasa dipadukan dengan kata: mana (Cemmana jadinya; bagaimana jadinya); lihat kek; kek mana
Cincong = omong, alasan; Jangan banyak cincong = jangan banyak omong
Cekot = julukan buat orang yang lengannya cacat, tidak bisa diluruskan, seperti –maaf—tokoh Gareng di perwayangan).
Congor = mulut (kasar).
Cari angin = keluar (rumah atau ruangan) untuk bersantai, refreshing (Kutinggal dulu ya, aku mau cari angin dulu…)

D

Dongok/dogol/bedogol = bodoh, pandir
Dekak-dekak = abacus, alat hitung Cina dari jajaran kayu (biasanya 10 baris) yang masing-masing jajar terdiri atas 10 bola sebagai satuan hitung.
Deking = beking
Demon = 1) demonstrasi; demo (pak keplor didemon sama warganya sendiri..); 2) hebat, gaya (pembalap itu demon kali, ah..)
Doorsmeer = bukan semir pintu, tapi istilah untuk tempat yang menyediakan layanan cuci mobil/motor

E
Enceng = selesai, habis
Ecek-ecek = pura-pura (Ecek-eceknya kita ini pejabat la ya)
Estra = maksudnya ekstra, preview film di televisi atau bioskop (aku belom sempat nonton di bioskop, tapi estranya udah).

F

G

Gacok = jagoannya (mana gacok kau, kita adu)
Guli = kelereng
Getek = genit
Gaprak = dari jawa; hantam kaki dalam sepakbola atau permainan (kakinya digaprak lawan)
Gedabak = besar (gedabak kali badan abang!)
Gerepes = geripis, gigi yang hancur atau terkikis karena banyak makan makanan manis (Itu lah, banyak makan bonbon, akhirnya giginya gerepes semua)
Gecor = besar mulut, ga bisa menyimpan rahasia
Gerot = akronim dari geger otak; merujuk pada orang yang tingkahnya aneh, gila.
Goni botot = julukan buat penjual atau pembeli barang-barang bekas. Mereka berkeliling kampung, membeli kompor rusak, kertas/koran bekas, dsb.
Gelut = berkelahi
Golek-golek = berbaring-baring santai; tidur ayam
Gosok = setrika (kau gosok dulu pakaian ayahmu itu); gosokan = setrikaan
Gobi = ikan kecil yang hidup di got/parit. Bahasa ilmiahnya Lebistes reticulatus. Suka dijadikan mainan anak-anak. Di Jawa disebut ikan seribu.

H

Hajab = hancur
Hambus = pergi! (jauh-jauh). Kata ini suka dipakai oleh koran Waspada.
Hubar-habir = berantakan, acak-acakan, idem
Honda = sepeda motor (walaupun mereknya bukan Honda, tetap aja disebut honda, hihihi…..)

I
Ikan laga = maksudnya ikan cupang/ikan aduan (Beta splendens)

J

Jelutung = kayu albasia (yang lunak dan biasa untuk bahan prakarya)

K

Kuaci = bukan kwaci makanan, tapi permainan berupa cetakan plastik yang berbentuk beragam wujud, ada Bruce Lee, kelinci, gajah, mobil, dsb. dipakai utk mainan, juga sebagai barang taruhan. Kerepak peak = makian, mengacu pada kondisi ancur-ancuran.
Kelen; kelien = kalian
Kau = engkau, anda (tidak dibaca ka-u — u dalam utang; atau kaw, tetapi di antara keduanya: kauw — w nya lemah)
Kilik = mirip lego; mendrible bola (dikiliknya bola itu sampai pemain lawan terkecoh)
Kede/kedai = warung
Kede sampah = warung kelontong kecil (bukan warung jualan sampah, hehehe)
Kedan = teman, sohib (Abang ini kedan kita juga)
Kereta = sepeda motor
Kereta Angin = sepeda
Kerabu = anting-anting
Kali = dari pemendekan kata ‘sekali’; berarti banget, sangat (“hebat kali kau!” Artinya, “lu hebat banget deh!”)
Kak = panggilan untuk orang (perempuan) yang lebih tua atau dituakan (sama dengan Mbak di Jawa)
Kiri = minggir (“Kiri kau!”…, maksudnya: “minggir lu!”)
Keplor = kepala lorong
Kepling = kepala lingkungan
Kongsi : Bagi-bagi, sama rata…
Koyak = robek == celanaku koyak; kukoyak-koyak kertas hasil ujianku
Kek = kayak, biasa dipadukan dengan kata mana (kek mananya kau: bagaimana sih kamu ini);lihat juga cem/cam
Kelir = pinsil warna (kt. benda), mewarnai (kt. kerja)
Kocik = dari bahasa Melayu (?), berarti kecil
Kornel = tendangan pojok/penjuru dalam sepak bola. Plesetan dari “corner” (corner kick)
Kopek = kupas, kelupas (jangan kau kopek lukanya, nanti tambah parah).
Kombur = cakap, banyak omong.
Kondor = kendor, longgar (celanaku kondor, harus dikecilkan)
Kamput = singkatan dari kambing putih, merek minuman keras murahan (si Ucok tenggen gara-gara minum kamput).
Kalok = maksudnya: kalau, “k” terakhir dibaca seperti huruf hamzah/aposthrope
Ketara = maksudnya: kentara – tampak, terlihat jelas, tercirikan dengan mudah.
Kiput = varian lain dari kembut.
Kembut = deg-degan, takut (begitu dipanggil Pak Kepsek, Inong langsung kembut)

L

Lembe = lemah, lemes
Lewong = 1) putus ;(layangan lewong); 2) hilang, raib (Lewong uangku disikat dia…)
Litak = habis, kondisi capek sekali – dari Padang? (Litak kali badanku)
Lorong = gang (kau tinggal di lorong apa)
Ligat = lincah, lihai (ligat kali dia kalo kerja)
Lantak = habis; habisi (dilantaknya semua hidangan itu. Rumah itu dilantak si jago merah)
Lengkong = cincau hitam, buat campuran es sirop
Lego = drible bola (Ronaldo jago kali ah nge-lego bola)
Locak = kalah terus menerus (aih mak, locak kawan tu pas main ceki);
Batu locak => sejenis permainan dengan batu pipih dengan kelereng atau benda bulat kecil lainnya. Si kalah berusaha melempar kelereng atau bolanya ke dalam lubang sasaran, sementara pemain lainnya berusaha menjauhkan bola itu, atau setidaknya melempar melampaui bola, agar tidak kalah.
Loak = payah (Loak kali kau pun, gitu aja nggak bisa)
Lepoh = bodoh (Lepoh kali, gitu aja nggak bisa)
Lobok = kedodoran, kebesaran (celananya lobok, Mak… bisa dikecilin?)
Lereng = sepeda besar = sepeda janda (e pada “le” dan “reng” dibaca seperti menyebut pada kata lele)
Lengger = plesetan dari tabrak (mati dia dilengger truk)
Langgar = musola (Pak Haji biasa sembayang di langgar)
Limpul = lima puluh (dipakai untuk menyebut uang Rp 50 atau Rp 50.000)
Limrat = lima ratus (dipakai untuk menyebut uang Rp 500 atau Rp 500.000)
Limper = lima perak (dipakai untuk menyebut uang Rp 5. Sekarang uang pecahan ini sudah tidak ada, jadi istilah limper pun mungkin sudah hilang).
Lasak : Banyak gerak, ga bisa diam.
Lencong; tai lencong = tahi ayam yang hijau, bentuknya seperti pucuk es krim menjulang (hueeek..)
Lokal = kelas (si Adi lagi di lokal, belum keluar)
Longoh = bodoh, tolol (dasar longoh, udah tau bahaya bukannya menghindar)
Lepuk = pukul (dilepuk orang sekampung dia).
Leles = n: sisa-sisa (aku ambil lelesnya aja); sifat: dia itu tukang leles (suka ambil sisa-sisa orang lain).
Lantam = pedas mulut, nyelekit (si Ida itu memang lantam kali, la)
Lenje = lain jiwa (sarap)
M
Mamak = ibu, mama
Mamak-mamak = mengacu pada orang yang lamban, tidak gesit (jalan kau pun kayak mamak-mamak)
Mentel = genit, centil
Mengkek = manja
Mereng = miring, sering juga disebut mencong
Merling = bercahaya, mengkilap (kalungnya merling kali..)
Motor/montor = mobil
Minyak lampu = minyak tanah
Monza = akronim dari Monginsidi Plaza, tempat jualan pakaian bekas; mengacu pada penyebutan semua jenis barang second/bekas (celana monza ya?)
Merepet = mengomel, marah
Manipol = akronim dari mandailing polit = mandailing pelit /kikir; istilah stereotip suku mandailing, suku di Kab. Tapanuli Selatan. Padahal belum tentu benar.
Melalak = hobinya keluar rumah, ga betah di rumah, sebuah sifat perempuan yang negatif
Mentiko = belagu, sifat orang yang suka merasa paling hebat dan suka cari masalah
Merajuk = ngambeg
Main-main; keluar main-main = Istilah untuk jam istirahat sekolah (“Keluar main-mainnya jam berapa ya?”)
Masuk angin = melempem (khusus buat makanan, kue, atau kerupuk) — kerupuknya nggak enak, udah masuk angin…

N

Nona = aktris utama (siapa nonanya, Hema Malini?)
Nembak = bukan menembak, atau nembak cewek, tapi istilah untuk makan tapi nggak bayar (si Ucok nembak di warung Kak Ipah).
Ngeten = (dari bahasa Batak?), artinya mengintip.
Nungkik = maksudnya nukik (menukik). Dipakai spesial utk istilah Muntah Nungkik = muntah yang sejadi-jadinya (sampai orang ybs tertunduk-tunduk)

bisa-bisanya ya??

O

Ompa’an = sifat orang yang suka dibaik-baikin
Oyong = terhuyung2x, limbung
ODB = tontonan gratis ala misbar (gerimis bubar); pemutaran film keliling. Biasanya diadakan tiga bulan sekali di asrama-asrama tentara atau polisi. Aslinya dari bahasa Belanda: O… Deli Bioscoop.

P

Palar = dipaksa-paksain
Pala : Ga seberapa (Contoh ia ga pala jahat kali lah sama aku…); dicukup-cukupkan
Pakek = maksudnya: pakai, “k” terakhir dibaca seperti huruf hamzah/aposthrope
Pesong = gila, tidak waras
Pukimbek, pukilik = sialan, makian
Pajak = pasar
Perli = menggoda, flirting seseorang utk menjadi pacar (Cantik kali anak gadis wak Alang tu. Kalau kuperli mau nggak dia ya?)
Pasar = jalan raya
Pening = pusing
Paten = hebat
Pinggir = kiri (perintah untuk menyuruh sopir berhenti, biasanya penumpang berkata “pinggir” (bukan “kiri”).
Pusing = keliling
Palak : Sebel, marah.
Perei = libur (slang dari free)
Ponten = nilai
PHR = istilah untuk bioskop murahan. Singkatan dari Panggung Hiburan Rakyat (aku dulu suka nonton di PHR Morsip di Jl. Soetomo Ujung, PHR Serdang, dan PHR Bahagia di Jl. Pasar Merah)
Panglong = toko tempat penjualan material bangunan
Porlep = sebutan untuk kuli angkut barang di Polonia atau Pelabuhan Belawan
Paret = maksudnya parit, got
Pakansi = hari libur, liburan
Pakpok = pulang pokok, impas (break event point)
Pekak = tuli (percuma kau teriak, dia orangnya memang pekak)
Pencorot = nomor urut paling akhir, pecundang (di kelas, dia pencorot)
Pauk/Paok = Payah, nggak keren, bodoh (Paok kali pun kau, gitu aja nggak bisa)
Pen = urutan ke (aku pen 2, ya, kau pencorot aja) — pencorot = lihat entri sebelumnya.
Petentengan = belagu, banyak lagak.
Pulak = maksudnya: pula; Cemmana pulak abang ni (bagaimana pula abang ini?)
Pengkor = tangan atau kaki yang (maaf) cacat bengkok. “Orang itu kakinya pengkor…
Preman lontong = preman yang klemak-klemek, lemes tidak garang
Pakcik = arti sebenarnya adik dari ayah/ibu. Dipakai sering utk panggilan ke teman. (jangan gitulah pakcik, sama-sama cari makannya kita ni..)
Pakek = maksudnya: pakai, “k” terakhir dibaca seperti huruf hamzah/aposthrope
Petentengan = belagu, banyak lagak.

Q

R

Rodam = siksa, dimapram (“sebelum dilantik, kami dirodam dulu semalaman)
Raun-raun = jalan-jalan berkeliling (dari bahasa inggris: round-round=keliling-keliling)
RBT = Ojek (RBT adalah singkatan dari Rakyat Banting Tulang
Rupanya = ternyata… ( Contoh : di sini kau rupanya! aku cari-cari kemana-mana)
Recok = ribut, berisik
Rol = penggarisan, mistar (kt. benda)
Rusuh = grasa-grusu (“Rusuh kali kelien, tenang sikit kenapa?”)
Reket = maksudnya raket, merujuk pada bermain bulutangkis/badminton. (main reket kita yuk). è reket pingpong= maksudnya raket/bed/alat pemukul pada olahraga pingpong

S

Sarap = tidak waras, gila (yang sarap-nya kauw? Kamu gila ya?)
Sedeng = gila, sinting
Senget = tidak waras, gila
Silap = salah, keliru – kalau awak tak silap —
Simpang = perempatan, atau pertigaan jalan
Selow = slang dari slow (lambat)
Semak = kumuh, berantakan, kacau (semak kali kamar ni… semak muka kau kulihat)
Sepeda Janda = sepeda berpalang ala jaman dulu, suka dipakai ibu-ibu atau buruh kebun…
Setil = gaya, keren (setil kali dia malam ini, mau pergi kenduri ya?)
Sengak = ketus (jangan la sengak gitu cakapnya….)
Somboy = sejenis makanan cina yang populer, dari sejenis buah yang dikeringkan, berwarana merah dan diberi lapisan tepung yang rasanya asin, manis, asam.
Setalen = satuan nilai uang, kira-kira ….. rupiah (dulu masih sering ditemukan jajanan seharga setalen, tapi sekarang tidak lagi).
Sikit = plesetan dari sedikit
Sudako = angkot
Sor = syur, suka; sor kali aku lah ama cewe tu..
Selop = sandal
Setip = penghapusan (kt. benda), menghapus (kt. kerja)
Siap = selesai; done (tugasku udah siap, jadi aku bisa santai sekarang)
Seken = salaman (dari bhs Inggris: shake hand) – kalo cocok, seken dulu kita….
Seje = bo’ong
Sempak = maksudnya swim pack; celana renang utk lelaki. Dipakai lebih untuk menyebut celana dalam pria. (Sempaknya merek GT-Man)

T

Tungkik = teler, cairan di kuping (ih, jijik)
Tumbuk = pukul , kutumbuk kau nanti…
Telekung = mukena
Titi = jembatan (kalo mau ke rumahnya, kau harus lewat titi besar itu, baru sampe)
Tonggek = bokong yang montok
Tepos = lawan tonggek
Tokok; menokok = 1) memalu, memaku (tolong kau tokok dulu paku ini di papan itu); 2) pukul, jitak (ditokoknya kepalaku, Kak, sakit lah)
Tekek = versi jitak yang lain lagi…
Tepung roti = tepung terigu
Tarok = meletakkan (coba kauw tarok tasmu di atas meja)
Teratak = atap tambahan, biasanya dibangun jika ada pesta atau musibah kemalangan di rumah
Terei = dari kata try (inggris), artinya coba (Cak di-terei dulu barang ni…)
Terge = perhatian, peduli, acuh (udah setil habis dandananku, eh nggak di-terge sama dia)
Tekong; Tekongan = menikung; tikungan, simpang jalan (agak nekong kau sikit, biar nggak dilengger mobil; kutunggu kau di tekongan)
Takir = nasi bungkus/kotak yang biasa dibagikan saat kenduri atau tahlilan; lihat juga kata “berkat”
Tukam = melayat, takziah
Toyor = pukul; memukul, tapi dengan cara lain lagi (kayak upper cut, gitu) — maling itu kena toyor massa.
Texas = mengacu pada sifat Koboi Texas, seradak-seruduk. (Gaya kau teksas kali kulihat)
Toke = tauke, majikan atau pedagang Tionghoa.
Titi Gantung = tempat di kawasan lapangan merdeka, dekat stasiun KA Medan, yang dulunya banyak yang jualan buku (bekas).
Teronggok = tertumpuk
Tokoh = tipu (kt. benda); nokoh, menokoh (kt. kerja): menipu (anak itu kerjanya nokohin orang tuanya, hati-hati jangan mudah percaya)– tukang nokoh: tukang tipu

U

Uwak = (panggilan sopan untuk orang yang sudah tua, semacam bapak/ibu, atau kakek/nenek gitu deh)
Ubi = singkong; ubi rambat = ubi jalar
Ulok = sama dengan kombur; cerita yang dibesar-besarkan, dilebih-lebihkan (Palak aku sama si Daud, banyak uloknya dia itu….)

V

W

Woy = panggilan, seruan buat teman atau sekelompok orang (Woy, di mana kelien?)
Wak Labu = orang sok yang banyak gaya
WC = Toilet

X

Y

Z

(Disadur dari www.kamus-medan.blogspot.com)

‘Raun Raun’

Kota Medan

Jangan melihat Kota Medan sebagai kota yang semrawut, Kota Judi atau kota dengan populasi dan “pengekspor” preman, pameo yang menjadi momok melegenda itu. Pandangan keliru tersebut harus cepat-cepat Anda ubah. Anda lupa kalau dalam setiap degup jantung kota metropolitan yang berada di ujung Pulau Sumatera ini menawarkan sejuta keistimewaan dan keunikan dalam banyak hal.

Ya, kota Medan memberi atmosfir menyenangkan bertajuk wisata. Sekarang Anda tinggal menentukan, mau menemukan suasana romantisme masa lalu berpadu dengan modern, berburu brand-brand kenamaan dunia yang murah meriah di pinggir jalan, atau berwisata sambil mencicipi makanan khas Medan yang ajep-ajep itu.

Nah, kali ini aku coba mempersembahkan spot-spot terbaik, sekaligus memperkenalkan potensi wisata di Kota Medan dan sekitarnya. Kiranya sajian ini dapat menginspirasi liburan Anda , yang aku jamin, Anda akan rindu untuk kembali berkunjung ke Medan.

oleh: dedy ardiansyah

Peta Kota Medan

]]> http://dedypunya.wordpress.com/2009/03/01/welcome-to-medan/feed/ 2 dedy medan-city-1.jpg peta-kota-medan.jpg http://dedypunya.wordpress.com/2009/02/21/belajar-bahasa-medan/ http://dedypunya.wordpress.com/2009/02/21/belajar-bahasa-medan/#comments Sat, 21 Feb 2009 17:19:16 +0000 dedy ardiansyah http://dedypunya.wordpress.com/?p=173 ]]>

Orang Medan memiliki bahasa yang unik. Tapi jangan salah sangka, bahasa
yang dimaksud di sini bukan bahasa daerah (seperti bahasa Batak). Penduduk Medan itu sangat heterogen, terdiri dari beragam suku/etnis. Jadi, ketika kita menyebut “bahasa Medan”, yang dimaksud adalah “bahasa Indonesia ala Medan”, bukan bahasa daerah. (Jonriah Ukur Ginting)

oleh: dedy ardiansyah

Gaul, dong! Pede aja lagi! Kasihan deh, lo! Nyantai aja, Coy! Begitulah antara lain “bahasa gaul” yang seringkali kita dengar di kalangan remaja Medan. ‘Bahasa gaul” para generasi MTV itu seakan telah menjadi bahasa resmi mereka.

Memang tak sepenuhnya salah kalau pun para remaja Medan menggunakan bahasa gaul itu. Namun janganlah pulak gara-gara menggunakan bahasa Medan justru seolah terdengar aneh dan dianggap norak. Ingat, bahasa yang digunakan seseorang mencerminkan pribadinya. Bahasa Medan itu adalah identitas diri sebagai orang Medan. Kalau kemudian anak-anak Medan enggan menggunakan bahasanya sendiri dalam pergaulan, wah, hilanglah sudah kebanggan kita sebagai orang Medan. Botul gak?

Tapi apa mau dikata, disadari atau tidak, justru hal itu pulak yang terjadi. Kebanggan sebagai anak Medan kian redup. Dengan kata lain, istilah-istilah dalam bahasa gaul yang beredar saat ini, justru mengadopsi bahasa pergaulan ala anak-anak generasi MTV tadi.

Padahal, menggunakan istilah khas Medan dalam keseharian sangat menyenangkan. Selain memunculkan semangat “nasionalisme”, dengan menggunakan bahasa Medan juga dapat bernostalgia sembari mengingat-ingat pengalaman dan kenangan yang lekat dengan penggunaan istilah tersebut.

Berangkat dari problem tersebut, tim kami merekam fenomena pergeseran bahasa Medan di lingkungan sendiri. Tujuannya sederhana, agar kita sama-sama melihat sejauh mana penggunaan bahasa Medan dan bahasa “asing” dalam keseharian.

Bahasa Permainan dan Pergaulan
Dalam pergaulan di Medan, terdapat sejumlah istilah khas yang membutuhkan penjelasan panjang lebar bila diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Misalnya beberapa istilah dalam permainan di masa kanak-kanak, yakni “cop”, “pencorot” atau “lewong”. Bagi mereka yang mengalami masa kecil di tahun 1970-an dan 1980-an, ketiga istilah ini tentu sangat akrab, di mana istilah-istilah ini sangat populer untuk bermain alip berondok (petak umpet) , guli (kelereng) atau layangan.

Istilah “cop” adalah ucapan sebagai pertanda minta rehat atau istirahat saat permainan kian seru dan melelahkan, atau bisa juga untuk menipu teman ketika persembunyiannya ketahuan. Penggunaannya dalam bahasa begini; “Aku cop ya, mau ke WC dulu.”

Sedangkan “pencorot” berarti nomor urut paling akhir alias pecundang dalam bermain guli (kelereng). Kata “lewong” merupakan istilah dalam bermain layangan yang berarti putus. “Lewong juga bermakna hilang atau raib. “Lewong uangku disikat dia.”

Untuk bahasa pergaulan, tercatat sejumlah istilah khas yang tampaknya tak lekang oleh zaman. Istilah “BK” (plat kendaraan bermotor) sudah jadi generik di Medan, sama seperti Aqua atau Rinso.

Contoh penggunaannya: “ Kereta kau yang mana? Berapa BK nya?” Waduh, sudah dapat dipastikan orang di luar Medan tak akan mengerti apa maksud pembicaraan tersebut.

Yang menarik dicatat, dalam sejumlah istilah pergaulan, kekhasan dan nuansa Medan justru menonjol dan masuk dalam kamus bahasa Indonesia. Lihat saja istilah “preman” (sebutan kepada orang jahat). Padahal sejarahnya, kata ini berasal dari free man (bahasa Inggris)

Menurut Ahmad Husein, praktisi komunikasi yang juga pemilik blog: www.kamus-medan.blogspot.com, akar dari bahasa Medan adalah bahasa prokem. Kata prokem sendiri merupakan bahasa pergaulan. Bahasa ini awalnya digunakan oleh para pendatang dari berbagai bangsa yang masuk ke Kota Medan, yang dulunya dikenal sebagai kota pelabuhan.

Para pendatang tersebut kemudian berkomunikasi dengan style bahasa sendiri. Tujuan untuk menyesuaikan diri agar kalimat mereka diketahui oleh lawan bicara.

“Bahasa Medan itu lain. Dia menjadi bahasa sendiri dalam pergaulan masyarakat yang heterogen.Beda dengan bahasa jawa yang gramer dan tata bahasanya sudah baku,” ujar Husein.

Selain itu juga, istilah-istilah dalam bahasa Medan mendapat pengaruh dari kemajemukan warga kota Medan itu sendiri. Kendati ada juga beberapa kata yang terdengar unik dan seolah-olah berasal dari negeri antah berantah, namun keberagaman suku dan budaya yang ada di Sumatera Utara, ikut menyumbang perbendaharaan bahasa Medan. Ada melayu, batak, mandailing, karo, tionghia, tamil dan bahasa Belanda. Masing-masing ikut memperkaya khasanah bahasa Medan.

Berikut adalah beberapa di antara bahasa Medan yang khas tersebut. Meski banyak di antara istilah-istilah ini yang tentu sudah sangat akrab ditelinga orang luar, tapi di Medan, pengertiannya benar-benar berbeda!

Lebih Akrab dan Menguntungkan

”Pulaknya, Memacari Bini Orang, ya Bonyoklah!” Barangkali judul berita dengan menggunakan dialek khas sejenis ini pastilah pernah Anda baca di beberapa koran di Kota Medan. Tapi, oups, jangan langsung sentimen dulu dengan koran tersebut. Pasalnya, ini adalah sebuah kiat yang memang disengaja dari sang empunya hak redaksi koran tersebut.

Sebut saja misalnya koran POSMETRO Medan, koran yang barangkali sudah dekat di hati pembaca Kota Medan. Koran ini memang sudah dikenal luas oleh masyarakat Kota Medan yang datang dari berbagai strata sosial.

Dan tak bisa dipungkiri, bagaimana koran ini melekat di hati pembacanya justru dikarenakan salah satu faktor, yakni langgam bahasanya yang khas Medan. Dengan konsep ini, tak sedikit media yang meraih keuntungan berlimpah. Buktinya Pos Metro tadi. Konon oplahnya sempat menembus angka 80 ribu eksemplar per hari, sebuah rating tertinggi surat kabar di Medan.

Ya, POSMERTO yang memang identik dengan bahasa khas Medan itu, bukanlah sebuah human error, atau sebuah kampanye gelap untuk mengaburkan tatanan baku Bahasa Indonesia yang sudah memiliki pakem tersendiri.

”Memang konsepnya begitu. Sejak awal, koran ini memang sengaja menggunakan dialek Bahasa Medan. Tujuannya, agar bisa dekat di hati pembaca ,” jelas Rohana Uli Siregar Redaktur Pelaksana koran dari salah satu anak perusahaan Jawa Pos itu.

Menurut Ana, pembaca akan merasa dekat dengan sendirinya jika berita yang memang memfokuskan diri pada konten lokal juga disajikan dengan penggunaan bahasa ibu setempat.

Yah, perlahan namun pasti, saat ini bahasa Medan telah banyak terasimilasi dan menjadi umum digunakan sebagai bentuk percakapan sehari-hari dalam pergaulan di lingkungan sosial.

Dengan alasan serupa Star FM, stasiun radio bergelombang 104,6 FM ini juga melakukan hal yang sama pada setiap program di radio. Bahkan Star FM mewajibkan seluruh penyiarnya menggunakan bahasa Medan. Menurut Dania, salah seorang penyiar di Star FM, siaran dengan menggunakan bahasa Medan lebih enak dan akrab karena kesannya berbicara dengan teman sendiri. Dan ia juga merasa menjadi diri sendiri dengan menggunakan logat Medan.

“ Pendengar kami justru lebih senang kalau kami siaran dengan bahasa Medan,” ucap sembari menjelaskan seluruh konten program siaran di Star FM juga membumi dengan masyarakat Medan itu sendiri.

Mantaflah kalo begitu. Ayo, siapa yang nyusul…

Tulisan ini kami sajikan untuk mengingatkan kita bahwa janganlah malu menggunakan bahasa sendiri: Bahasa Medan.

Jumat, 13 Februari sekitar pukul 14.10 WIB, Panitia Khusus Tim Pencari Fakta (TPF) Tragedi 3 Februari, melakukan pertemuan tertutup dengan Syamsul Arifin, Gubernur Sumatera Utara di ruang rapat pimpinan dewan.

Pertemuan selama 1 jam itu untuk mengklarifikasi terbitnya surat rekomendasi Gubernur yang mendukung pembentukan Provinsi Tapanuli.

Masalahnya, dalam aksi 3 Februari lalu, para pendemo menuding DPRD Sumut menghambat terwujudnya Protap karena tidak bersedia menggelar rapat paripurna. Padahal Gubernur sudah memberikan lampu hijau.

Berangkat dari terbitnya surat rekomendasi itulah, TPF mencium banyak keganjilan. Mulai dari redaksional, mekanisme maupun prosedural. Yang paling substansial dari surat rekomendasi itu adalah Gubernur melangkahi kewenangan DPRD.

Harusnya, kata Abdul Hakim Siagian, Ketua TPF, surat rekomendasi itu baru dapat diterbitkan setelah DPRD Sumut menyetujui pembentukan Protap. Tapi ini tidak, surat itu langsung di alamatkan ke Menteri Dalam Negeri, hal yang bertentangan dengan Peraturan Pemerintah No 78 Tahun 2007.

“ Gubernur tak seharusnya menerbitkan persetujuan pembentukan Protap tanpa adanya keputusan dari Sidang Paripurna DPRD Sumut,” tegas Hakim.

Syamsul Arifin, usai pertemuan mengakui kesalahannya. Tetapi dia berdalih, surat persetujuan Protap ia ia tandatangani karena sudah melalui prosedur dan diteken oleh stafnya.

“Saya akui ada beberapa klausal yang perlu diperbaiki tentang konsep surat persetujuan pembentukan Protap. Tapi prosedural administrasi pembuatan surat sudah benar sehingga harus saya teken,” kata Gubsu.

Staf yang dimaksud antara lain Kepala Biro Otonomi Daerah, Bukit Tambunan, Kepala Biro Hukum Ferlin Nainggolan, Asisten Tata Pemerintahan Hasiholan Silaen dan Sekretaris Daerah RE Nainggolan.

“Makanya saya teken rekomendasi itu, apalagi sudah melalui tahapan. Saya teken karena secara prinsip sudah selesai di bawah, walau pun terdapat ‘human error’,” kata Syamsul yang terkesan menyalahkan bawahannya.

Dari pengakuan bersalah ini, Syamsul seolah membantah pernyataannya sendiri. Sehari sebelumnya, dia kukuh mengatakan rekomendasi persetujuan pembentukan Protap tidak menyalahi peraturan hukum.

“ Rekomendasi mendukung berdirinya Provinsi Tapanuli Utara (Protap) sudah sesuai dengan mekanisme dan prosedur,” kata Syamsul saat menggelar temu pers Kamis 12 Januari di kantor Gubernur.

Lebih jauh soal kesalahan-kesalahan rekomendasi pembentukan Protap yang ditandatanganinya, Syamsul menolak menjelaskan. Dia hanya mengatakan akan memberi sanksi kepada lima stafnya yang melakukan kelalaian. “Ini human error. Secara internal akan ditindak,” katanya tanpa merinci bentuk sanksi yang dimaksud.

Kendati sudah mengakui kesalahannya, Gubsu memohon agar masalah itu tidak dibesar-besarkan demi menjaga keamanan Sumatera Utara menjelang Pemilu April mendatang.

“Pemilu yang akan dilaksanakan 55 hari lagi harus sukses. Tragedi 3 Februari itu hari naas yang menyakitkan Sumatera Utara,” katanya.

Sementara Wakil Ketua DPRD Sumut Hasbullah Hadi mengatakan, surat persetujuan Protap yang diterbitkan Gubsu itu banyak cacatnya. Mulai tahapan, kemudian formatnya dan substansinya.

“Memang terjadi human error dalam mengkonsep surat rekomendasi tersebut. Termasuk juga soal mengapa surat tidak sampai ke tangan dewan. Prosedur pembuatan surat perlu kajian mendalam,” tegas Hasbullah Hadi.

TPF juga belum puas meski sudah ada pengakuan bersalah dari pimpinan eksekutif. Menurut Hakim, tim akan terus bekerja dan memberikan seluruh laporan temuan mereka, termasuk soal terbitnya rekomendasi Gubsu itu ke polisi. ” Tim akan terus bekerja. Kita juga akan mendalami motif di balik terbitnya surat itu,” tegas Hakim.

Sementara Warjio, pengamat politik dari Universitas Sumatera Utara (USU) menilai, Gubsu tidak bisa serta merta menyalahkan bawahannya. “ Ini kesalahan administratif yang sangat fatal. Gubsu juga harus bertanggungjawab” katanya.

Menurut dosen ilmu sosial ilmu politik ini, sebagai gubernur, Syamsul tidak dapat langsung menandatangani surat itu sebelum mengetahui dan mempelajarinya. “Ini yang menjadi pertanyaan. Apakah ada hal lain dibelakang ini. Misalnya, bargaining politik ketika Pilkada April lalu,” tanyanya.

Senada dengan Warjio, Dosen Sosiolog Politik Universitas Muhamadiyah Sumatera Utara (UMSU), Sohibul Ansor Siregar, menilai Gubernur juga akan terseret ke meja hijau. “Siapa bilang rekomondasi Gubsu tidak terkait dengan kasus Protap. Saya yakin, surat rekomondasi tersebut akan dibeberkan dalam persidangan,” ujarnya.

Menurutnya, sehebat apapun upaya untuk memisahkan rekomondasi Gubsu dari kasus demo Protap itu tidak akan berhasil. Karena dari 67 orang yang sedang ditahan terkait kasus ini pasti akan menghubungkan gerakannya dengan rekomondasi Gubsu tersebut.

“ Ini di luar skenario. Masa ada orang yang berniat membunuh seseorang. Saya pikir secara manusiawi itu tidak ada”

Syamsul Arifin | Gubernur Sumatera Utara

Lapangan Serba Guna, Tarutung, Tapanuli Utara 2 April 2008 dipenuhi lautan manusia. Tak kurang tujuh ribu massa berkumpul. Massa yang datang dari berbagai pelosok Bona Pasogit itu menyambut antusias kedatangan Syamsul Arifin, calon Gubernur Sumatera Utara periode 2008-2013.

Sembari menunggu kedatangan Syamsul, masyarakat dihibursejumlah artis ibukota, seperti Imam S Arifin dan Nana Mardiana.

Syamsul Arifin ketika itu masih menjabat sebagai Bupati Langkat. Saat maju sebagai calon Gubernur 2008 lalu, ia berpasangan dengan Gatot Pudjonugroho, Ketua Dewan Pimpinan Wilayah Partai Keadilan Sejahtera Sumatera Utara. Pasangan ini mendapat nomor urut 5, paling bontot. Sesuai jadwal, hari itu Syamsul menggelar kampanye putaran kedua.

Syamsul Arifin punya alasan tersendiri memilih kota yang jaraknya sekitar 283 kilometer dari Medan sebagai tempat kampanye perdana di putaran keduanya. Karena di Bumi Bertuah itulah, saat usianya 22 tahun, orangtua angkatnya memberi marga Silaban.

“Saya harus memulai langkah dari tanah kelahiran leluhur saya dengan harapan sukses sebagai Gubsu,” kata Syamsul Arifin dalam pidato poliknya.

Di hadapan masa pendukungnya itu, mantan Ketua KNPI Sumut ini menyampaikan niatnya menjadi Gubsu untuk melakukan perubahan.

“Bagaimana rakyat tidak lapar, tidak bodoh, tidak sakit, dan punya masa depan. Inilah modal utama saya untuk membangun Sumut.

Di bagian orasi politiknya, Syamsul Arifin juga mendukung terbentuknya provinsi Tapanuli.

“Doakan saya berhasil memimpin Sumatera Utara. Karena ke depan kita akan dukung Tapanuli menjadi provinsi dengan tujuan agar daerah Tapanuli semakin maju. Dari awal pembentukan Provinsi Tapanuli kita tidak merasa keberatan,” ujar Syamsul.

***
Empat bulan pasca dilantik sebagai Gubernur Sumatera Utara, Syamsul Arifin memenuhi janjinya. Ia kemudian meneken surat rekomendasi pembentukan Provinsi Tapanuli (Protap).
Dukungan tersebut tertuang dalam surat keputusan bernomor 130/3422.K tertanggal 26 September 2008.

Poin-poin penting dalam SK Gubsu, di antaranya menyetujui pembentukan Protap, menegaskan lokasi ibukota Protap dan menyetujui wilayah cakupan serta menyetujui pemberian hibah dan dukungan dana.

Persoalan muncul pada 3 Februari 2009. Saat itu 2 ribuan massa pendukung pembentukan Provinsi Tapanuli (Protap) mestinya secara damai menyampaikan tuntutan di Gedung DPRD Sumatera Utara Jalan Imam Bonjol Medan. Tapi kita tahu, hari itu semua menjadi lain. Para pendemo bertindak anarki.

Media massa menjadi saksi sejarah kebrutalan pendemo. Mereka merobohkan pagar gedung, merusak fasilitas wakil rakyat itu, melempari petugas, mengejar dan memukul Abdul Aziz Angkat, sang Ketua DPRD hingga akhirnya meregang nyawa.

Kini dua pekan sudah berlalu. Meski telah menahan 67 orang tersangka, polisi belum berani menyimpulkan tentang siapa orang di balik tragedi itu.

Kerabat Abdul Aziz Angkat di DPRD Sumut, yang membentuk tim investigasi sendiri, juga masih meraba-raba. Bagi mereka, Tragedi 3 Februari itu tak cuma “membunuh” pimpinan mereka, tapi juga menciptakan teka-teki yang ruwet. Adakah kaitan antara aksi demo anarki dengan terbitnya rekomendasi Gubernur Sumatera Utara yang mendukung Protap? Babak baru penyelidikan Tragedi Protap segera dimulai.

Mata Syamsul Arifin memerah menahan tangis. Di Gubernuran, 3 Februari lalu, orang nomor satu di Sumatera Utara itu gelisah. “Kita sedang menghadapi musibah,” katanya.

Sejumlah tamu yang hadir di ruangan itu menunduk, sebagian mengusapkan sapu tangan ke ujung-ujung mata mereka.

Itulah pertemuan para Muspida Plus Sumatera Utara sebagai reaksi atas tewasnya Ketua DPRD SUmatera Utara, Abdul Aziz Angkat.

Enam jam sebelum pertemuan itu, 2 ribuan massa pendukung pembentukan Provinsi Tapanuli (Protap) mestinya secara damai menyampaikan tuntutan di Gedung DPRD Sumatera Utara Jalan Imam Bonjol Medan. Tapi kita tahu, hari itu semua menjadi lain. Para pendemo bertindak anarki.

Media massa menjadi saksi sejarah kebrutalan pendemo. Mereka merobohkan pagar gedung, merusak fasilitas wakil rakyat itu, melempari petugas, mengejar dan memukul sang Ketua DPRD hingga akhirnya meregang nyawa.

Muspida Plus sendiri dalam pernyataannya memutuskan akan menindak tegas siapapun terlibat, termasuk otak di balik demo dalam aksi massa Protap.

Kini dua pekan sudah berlalu. Banyak orang yang menunggu akhir dari penyelidikan kasus itu. Polisi belum berani menyimpulkan tentang siapa orang di balik tragedi itu.

Tapi yang pasti tragedi 3 Februari itu juga memakan ”korban” lain: Kepala Kepolisian Daerah Sumatera Utara Inspektur Jenderal Nanan Soekarna dan Kepala Kepolisian Kota Besar Medan Komisaris Besar Aton Suhartono dicopot dari jabatannya. Mereka dianggap lalai dalam menjalankan tugas sehingga terjadi aksi demonstrasi anarkis.

Kerabat Abdul Aziz Angkat di DPRD Sumut, yang membentuk tim investigasi sendiri, juga masih meraba-raba. Bagi mereka, Tragedi 3 Februari itu tak cuma “membunuh” pimpinan mereka, tapi juga menciptakan teka-teki yang ruwet. Adakah kaitan antara aksi demo anarki dengan terbitnya rekomendasi Gubernur Sumatera Utara yang mendukung Protap? Babak baru penyelidikan Tragedi Protap segera dimulai.

Gerimis masih mencuci Bumi. Udara pagi menyengat sumsum tulang. Notes Anno Aldetrix di Facebook ini cukup menghentak rasa. Miris, mengetahui NH. Dini novelis terkenal di tahun 30-an mengalami kesulitan dana untuk pembiayaan kesehatannya akibat penyakit Hepatitis B.Betapa buramnya kehidupan penulis.
Mencatat realitas, terkenal dan dilupakan. Apakah pemerintah kita telah imun kehidupan penulis kita ? Padahal tak sedikit diantaranya mencatat sebuah sejarah dan peristiwa pada zamannya.

Sebut saja Buya Hamka,A.A.Navis, Achdiat K Mihardja, Sutan Takdir Alisyahbana,Amir Hamzah dan penulis lainnya. Bila menilik kisah hidup penulis, alam bawah sadar kita akan berpikir, “ pemerintah bersikap apriori terhadap perkembangan kebudayaan dan sastra, “

Yang tersisa kini NH. Dini. Di usia yang senja dan kesendiriannya, beliau tinggal di Wisma Langen Werdhasih, Ungaran Semarang. Sebuah rumah untuk komunitas Lansia. Untuk menyambung hidup dan biaya kesehatannya, hendak menjual lukisannya yang bergaya dekoratif Tionghoa seharga 3-7 juta. Dua tahun ini hanya menambung hidup dengan menerima royalty honorarium karyanya.

Siapa novelis NH. Dini telah melahirkan karya 30 karya sastra.

Lahir dengan nama Nurhayati Sri Hardini Siti Nukati, di semarang 29 Februari 1936 dari pasangan Saljowidjojo dan Kusaminah. Si bungsu bersaudara ini memiliki karater keras kepala. Maklum darah bugis juga mengalir dari tubuhnya. Minat menulisnya di tumbuhkan sejak tahun kelas III SD. Buku-buku pelajarannya di penuhi dengan ungkapan hatinya. Selain itu kisah Panji Wulung, Penyebar Semangat, Tembang-tembang Jawa dengan Aksara Jawa yang di dongengkan ibunya memberikan pengaruh besar dan pembentukan watak akan lingkungan sekitarnya.

Minat menulisnya dimulai tahun 1951. Dua tahun kemudian cerpen-cerpenya di muat di majalah Kisah, dan Mimbar Indonesia. Novel pertamanya, Dua dunia dirilis tahun 1956. Sejak itu karya-karyanya mengalir terus. Dan meledak Pada Sebuah Kapal, 1973, Perjalanan 1974, La barka, 1975, Namaku Hiroko, 1977. Karya-karya ini menyadur kisah hidupnya dengan baik. Sangat jarang novelis pada zamannya mengungkap realitasnya

sendiri.

Sebut saja karya Pada Sebuah Kapal mengisahkan perselingkuhan. Antara dua keluarga yang tidak bahagia. Sri tokoh yang kehilangan Suputro,tunangannya yang tewas dalam kecelakaan pesawat terbang. Sri pun menikah dengan Charles Vincent dan tinggal di Kobe Jepang. Dari diplomat Prancis ini, Sri memiliki seorang anak dan bertahun–tahun hidupnya terus dipasung. Perjalanan dari saigon menuju Marseille “ Pada Sebuah Kapal, “ Sri bertemu Michel Dubanton komandan Kapal. Kisah kasih bersemi dari dua rumah tangga yang di ujung keretakan.

Kisah ini bisa saja menyadur kisah hidupnya. Dini dipersunting Yves Coffin, Konsul Prancis di Kobe, Jepang, pada 1960. Pernikahan itu dikarunia dua anak Marie-Claire Lintang dan Pierre Louis Padang. Sebagai diplomat perjalanan hidup Dini melanglang buana. Tinggal di Jepang , tiga tahun kemudian pindah k Pnom Penh, kamboja. Tahun 1966 kembali ke prancis ikut suami . Disini Dini mengabdikan diri pecinta lingkungan dan tercatat sebagai anggota Les Amis dela Natura (Green Peace). Dia turut serta menyelamatkan burung belibis yang terkena polusi oleh tenggelamnya kapal tanker di pantai utara Perancis.
Pada 1976, ia pindah ke Detroit, AS, mengikuti suaminya yang menjabat Konsul Jenderal Prancis. Dini berpisah dengan suaminya, Yves Coffin pada 1984. Dini menentukan sikap dan memerdekakan dirinya.

Karya lain tentang dirinya adalah Argentuil : HIdup Memisahkan Diri
Argetuil sebuah kota kecil di tepian Sungai Seine , kota Paris, Prancis . Setelah bercerai dengan Yves Coffin yang melanjutkan tugas diplomatnya di Amerika, Dini menjalani hari-hari bekerja sebagai Dame de compagnie — wanita pendamping . Tuan Willm seorang pria langsia 70 tahun. Tugasnya merawat dan menjadi kawan bicara bagi Willm. Jika rekab, Dini menyalurkan hobinya menulis dan berkebun.

Dalam buku ini, juga mengisahkan percintaan. Kisah lanjutan dengan Kapten Kapal. Dimulai dari undangan Angela saudara kapten. Kisah cinta manis ini berujung duka, karena sang kapten meninggal dalam kecelakaan.

Karya –karya Dini menyita perhatian dunia. Dini mendapatkan SEA Write bidang sastra dari pemerintah Thailand dan penghargaan Prix de la Francophonie di kediaman Duta Besar Yunani untuk Indonesia Charalambos Christopoulos. Dalam negeri,Dini pernah meraih juara pertama penulisan cerita pendek “ Sarang Ikan di Teluk Jakarta “ dalam bahasa prancis se-Indonesia tahun 1988. Setahun kemudian mendapat hadiah Seni dari Kementerian P dan K untuk bidang Sastra. Pada tahun 1991 Dini kembali memperoleh Piagam Penghargaan Upapradana dari Pemda TK I Jawa Tengah.

Setelah mendapatkan kewarganegaraan RI tahun 1985, Dini menetap di Indonesia. Usia tak membuat Dini lelah berkarya. Dengan bermodalkan 10.000 As dari suaminya , Dini bersama Teguh Asmar Siswanto, Sumadi, Sudono mendirikan pondok baca anak-anak di Sekayu, Semarang.

Sayangnya di sekayu, Dini juga tidak bertahan lama. Pondok baca tempat anak-anak belajar dan mengisi waktu senggang harus digerus oleh perkembangan kota . Sekayu perkampungan di tengah kota Semarang tumbuh menjadi pusat kota terdapat gedung DPRD, Balaikota dan kawasan perkantoran. Bahkan menjadi kawasan komersial pertokoan dan mall .

Dini dan komunitas pondok baca, pindah di kawasan Pandana Merdeka, Semarang, di pinggir sebuah lembah.Pondok baca ini pun tak berumur panjang karena rusak tertimbun longsor. Dini lalu hijrah ke jogya dan membuat pondak baca yang menghimpun anak-anak tak mampu dan terlantar. Semangat Dini mendirikan pondok baca menjadi embrio bagi banyak pendiri dan komunitas pencinta buku serupa.
=====

NH. Dini adalah sedikit tokoh perempuan yang memperjuangkan pempuan. Dalam karyanya, kita akan menemukan perempuan yang bertarung melawan sekat-sekat subordinasi. Baik dalam demostik maupun public. Semua terbaca dalam karyanya berkisah tentang social kultur dalam perkawinan campuran, cinta segitiga, meluruskan bias gender dalam paham yang konservatif setiap jaman.

Kini, Dini tak mampu lagi berkarya. Kesendirian di ujung senja untuk tokoh besar seperti NH, Dini menjadi salah satu kisah kronis kehidupan penulis. Ketika Negara tidak mengatur reguliasi kebijakan untuk melindungi keberadaan para penulis sejarah. Maka tak heran kita akan menemukan epilog sedihnya di ujung senja kehidupan penulis.

Tak heran jika sikap Sutan Takdir Alisyahbana melihat Indonesia. Menurutnya bangsa ini telah meninggalkan tradisi budaya dan menjadi antiintelektual. Jika penulis mulai tak dihargai bagaimana kita akan menciptakan generasi literature yang cinta baca.
Untuk NH. Dini, kita yang muda, mestinya tergelik untuk membantunya. Sisihkan sedikit recehan untuk membantunya.

Catatan Ana Rusli/Sulteng

NB: Disadur dari berbagai literature

cr-7

Makin lengkap saja jejeran trofi dan medali Cristiano Ronaldo setelah dia meraih Ballon d’or 2008. Dengan kaki, wajah tampan serta gaya hidupnya, CR7 adalah fenomena sepakbola terkini.

Rasanya tak berlebihan menyebut Ronaldo sebagai fenomena. Setiap gol, selebrasi, ekspresi sampai tindak tanduknya di dalam dan luar lapangan adalah berita yang selalu ditunggu kemunculannya.

Faktanya dia memang jago, rajin bikin gol dan punya gocekan maut serta speed dahsyat. Hal mana kemudian sangat membantu dirinya dipilih menjadi pesepakbola terbaik oleh beberapa institusi dan yang terakhir oleh France Football untuk dianugrahi Ballon d’Or.

Ronaldo kecil mulai bermain bola sejak umur 10 tahun di klub lokal Portugal, Nacional. Namun karier profesional pertamanya baru dimulai pada umur 16 tahun di klub Sporting Lisbon, ironisnya pada masa kecil Ronaldo adalah pendukung rival sekota Sporting, Benfica.

Titik balik perjalanan Ronaldo terjadi pada tahun 2003, ketika Sir Alex Ferguson, pelatih United memboyongnya ke Theatre Of Dreams dengan nilai transfer 12,3 juta poundsterling. Usianya saat itu baru 18 tahun, namun dari situlah kefenomenalannya dimulai.

Gol demi gol terus datang tanpa henti, juga aksi-aksi yang memukau namun mendapat cibiran pedas dari lawan. Yang kemudian datang mengiringi itu semua adalah tropi-tropi yang memenuhi lemari piala Setan Merah. Dua gelar Liga Primer, serta masing-masing satu tropi Piala FA, Piala Liga, Community Shield dan yang paling bergengsi Liga Champions.

Namun karier Ronaldo bukannya tanpa kendala. Pada Piala Dunia 2006 di Jerman, Ronaldo dituding menjadi biang aktor di balik dikartumerahkannya Wayne Rooney. Insiden yang kemudian memunculkan isu akan hengkangnya CR7 dari Old Trafford di musim berikutnya.

Isu tersebut kemudian terbukti salah karena Ronaldo malah mengantar MU menjuarai Liga Inggris. Skenario yang lebih dahsyat terjadi di awal musim ini dengan Real Madrid disebut sebut sebagai calon persinggahan terbaru Ronaldo, karena keinginannya untuk naik gaji selalu ditolak oleh petinggi The Red Devils.

Sebagai seorang pesepakbola, Ronaldo sudah mendapat hampir semua prestasi yang bisa diperoleh, di samping gaji tinggi dan kontrak iklan yang besar tentunya. FIFA World Player of The Year mungkin jadi target Ronaldo selanjutnya, namun mungkin dia punya misi lebih besar untuk membuktikan ketajamannya di kompetisi lain.

Bagaimana caranya mengapungkan sebuah kota di atas laut? Mudah saja! Kita hanya perlu meletakkan kota itu di atas sebuah kapal laut raksasa! Sebuah kapal yang juga merupakan satu kota mandiri yang dapat mengarungi lautan dan samudra!

Rupanya manusia sudah mulai bosan dengan daratan sehingga mulai mencari alternatif lain untuk membangun kehidupannya. Kali ini dunia air yang mulai menarik perhatian karena sebagian besar permukaan bumi memang dipenuhi oleh air. Di saat daratan tidak lagi mampu menampung semua penduduk dunia, kita pun mulai mengadakan invasi ke perairan yang luas ini.

Di dalam air, berat benda tidak sama dengan beratnya di udara. Di dalam air benda mengalami apa yang dinamakan gaya apung (atau gaya keatas). Gaya apung ini membuat berat benda di dalam air akan terasa lebih ringan dibandingkan berat benda di udara.

Gaya apung ini ditemukan oleh Archimedes. Menurut Archimedes, besarnya gaya apung ini sama dengan berat zat cair yang dipindahkan Apa yang dimaksud dengan berat zat cair yang dipindahkan?

Misalnya kita memasukkan sebongkah es batu ke dalam gelas penuh dengan air. Sewaktu es itu dimasukkan ke gelas, ada sebagian air yang tumpah keluar. Berat air yang tumpah inilah yang disebut sebagai berat zat cair yang dipindahkan.

Menurut Archimedes, besar gaya apung pada suatu benda, sangat dipengaruhi oleh volume benda yang tercelup. Semakin besar volume benda yang tercelup semakin besar gaya apungnya. Suatu kapal besar dapat mengapung karena gaya apungnya sangat besar (ini disebabkan karena ukuran kapal yang besar sehingga volume kapal yang tercelup sangat besar).

Disamping itu gaya apung juga dipengaruhi oleh kerapatan (densitas atau massa jenis) dari cairan. Semakin besar massa jenis cairan semakin besar gaya apungnya. Ketika suatu kapal bergerak dari laut ke sungai, kapal tersebut bisa tenggelam karena gaya apung di laut lebih besar dari gaya apung di sungai (massa jenis air laut lebih besar dari massa jenis air sungai).

Berdasarkan prinsip Archimedes inilah dibuat kapal laut yang berfungsi sebagai kota terapung. Kapal laut yang nantinya akan dinamakan Freedom Ship ini berukuran lebih besar dari semua kapal laut yang pernah ada

Panjang kapal bisa mencapai 1.316 meter (4.320 kaki), dengan lebar 221 meter, dan tinggi yang mencapai 103 meter di atas permukaan air! Tentu saja kapal dengan volume sebesar ini dapat mengapung di air laut dengan mudah! Dan bukan hanya mengapung saja, kapal ini dapat juga bergerak mengarungi seluruh perairan dunia walaupun dengan kecepatan yang sangat lambat jika dibandingkan dengan kecepatan kapal layar biasa.

Kapal raksasa ini nantinya mampu menampung 50.000 penghuni tetap yang terus ditemani oleh 15.000 kru kapal. Kapal ini pun masih menyediakan tempat untuk menampung 20.000 pengunjung per harinya. Bagi para pengunjung ini disediakan 10.000 unit perhotelan dengan standar internasional, sedangkan bagi para penghuni tetap disediakan 18.000 unit perumahan dengan berbagai variasi ukuran dan harga.

Penduduk yang tinggal di kota terapung ini bisa tetap menikmati segala fasilitas yang ada di kota asal mereka karena kapal ini dilengkapi dengan perkantoran, pertokoan dan pusat niaga, gedung sekolah, pusat-pusat olahraga, tempat rekreasi, restoran, gedung bioskop, gedung pertunjukan, rumah sakit, dan berbagai fasilitas lainnya. Kota terapung ini bahkan memiliki juga bandara udara yang terletak di atapnya. Helikopter maupun pesawat-pesawat kecil dapat mendarat di bandara ini dengan aman karena ukuran kapal yang sangat besar ini membuatnya sangat stabil sebagai landasan pendaratan.

Para penduduk pun tidak akan terganggu dengan suara bising maupun getaran-getaran yang timbul akibat proses pendaratan di atap kapal raksasa itu karena kapal ini sudah dilengkapi juga dengan sistem insulasi dan desain yang baik. Bagi penduduk yang memiliki pesawat pribadi disediakan pula beberapa hangar kecil khusus untuk mereka. Untuk transportasi melalui jalur laut, kota ini menyediakan juga kapal-kapal feri yang dijadwalkan untuk berangkat ke kota-kota terdekat setiap 15 menit selama 24 jam penuh! Selain itu kota terapung ini dilengkapi juga dengan sarana komunikasi yang sangat lengkap karena setiap rumah akan memiliki saluran telepon, sambungan internet, dan siaran televisi melalui satelit yang dapat pula menyiarkan berbagai program televisi di negaranegara terdekat. Sistem keamanan kota di atas laut ini pun didukung oleh pasukan keamanan yang siap berpatroli setiap saat walaupun setiap rumah sudah
dilengkapi lagi dengan berbagai sistem keamanan elektronik yang canggih.

Penduduk kota terapung ini bisa menikmati keasyikan lain yang tidak ada di kota-kota biasa. Setiap hari mereka bisa terus mengunjungi kota-kota yang berbeda di seluruh dunia. Mungkin saja pada suatu siang tim sepakbola dari sekolah di kota terapung ini datang ke salah satu kota di Italia untuk bertanding dengan tim sepakbola di sekolah lokal di kota tersebut! Seusai pertandingan mengasyikkan itu, malam harinya kelompok band dari kota terapung ini tampil di salah satu gedung pertunjukan di kota di Italia tadi sebagai simbol persahabatan. Kegiatan-kegiatan ini bisa dilakukan di berbagai kota di dunia! Benar-benar pengalaman yang menyenangkan karena bisa mengunjungi seluruh dunia! Para pelajar di kota terapung ini bahkan bisa menikmati kunjungan ke sekolah-sekolah di kota-kota terdekat setiap harinya dengan mengikuti program daily field trip.

Konstruksi kapal terbesar di dunia ini seluruhnya dilakukan di atas laut. Prosesnya diawali dengan membuat permukaan yang mengapung di atas air, yang akan menjadi landasan dibangunnya sebuah kota yang lengkap. Kapal raksasa ini sudah pasti tidak bisa dibangun di daratan karena ukuran dan beratnya yang sangat besar dapat mempersulit proses peluncurannya ke laut. Karena itulah proses pembangunannya langsung dilakukan di atas air. Kapal raksasa ini nantinya akan digerakkan oleh 100 mesin diesel yang masing-masingnya dapat menghasilkan tenaga sebesar 3.700 HP (Horse Power).

Kota di atas laut ini juga menawarkan sistem pengolahan limbah yang sangat ramah lingkungan. Limbah minyak tidak akan dibuang ke laut, tetapi justru akan dibakar untuk menghasilkan listrik yang nantinya digunakan sebagai sumber tenaga bagi semua proses di kapal. Sedangkan berbagai limbah padat akan didaur ulang dan dijual kembali. Dengan sistem pengolahan limbah seperti ini, jumlah limbah (total) yang dihasilkan penduduk kota terapung ini bisa mencapai 80% lebih kecil dari jumlah limbah yang mungkin dihasilkan jika mereka tinggal di kota-kota biasa.

sumber: http://www.mediaindonesia.com/webtorial/pojokfisika/?ar_id=MTM5Ng==rmb)

Pemilihan 7 keajaiban milik dunia kembali digelar, berbeda dengan kriteria sebelumnya dengan keajaiban yang dibuat secara sengaja oleh manusia dalam bentuk bangunan, kali ini panitia mengajak dunia untuk memilih 7 keajaiban baru milik dunia yang bukan dari buatan manusia.

Ayo dukung Indonesia!

Sudah terpilih sebanyak 77 tempat di seluruh dunia dari berbagai kategori, dan Indonesia mengajukan atau setidaknya sudah terpilih sebanyak 3 tempat eksotik, antara lain:

1. Komodo National Park
2. Krakatau, Volcanic Island
3. Lake Toba

Voting dilakukan melalui internet, dengan batas waktu sampai akhir 2008!

VOTE for INDONESIA: http://www.new7wonders.com/ atau: http://www.new7wonders.com/nature/en/liveranking/

Catatan:

Indonesia mungkin akan kalah dari negara lain, bahkan negara kecil yang mengajukan tempat yang tidak terlalu menarik, hanya karena negara tersebut lebih melek internet (Singapore contohnya, yang mengajukan Bukit Timah Nature Reserve). Dan yg lebih menyedihkan lagi, pulau Sipadan juga termasuk dlm nominee yg diajukan oleh Malaysia.

Brazil misalnya, pemerintahnya menyediakan fasilitas gratis untuk masyarakatnya yang tidak punya akses internet agar bisa ikut memilih untuk negaranya.

Karena itu, ayo bantu sebarkan informasi dan ajakan ini!